Include/sync "Shared With Me" folder in OneDrive For Business desktop app
It is inconceivable to me that this "business" product still lacks the ability to see files & folders shared to me, by other coworkers, by default. I should be able to find a file shared with me via OneDrive, click on that file in my OneDrive sync folder on my computer, and have it open that file (at my discretion) in either the online versions of the Office suite software or the full Office software on my computer.
In reply to Travis Rogers. If you want to access the whole of your "shared with me" then you could take a look at Zee Drive (a commercial tool) http://www.thinkscape.com/Map-Network-Drives-To-Office-365-OneDrive/#SharedWithMe which allows you to map a network drive to your shared with me files