Add the function of "Print with insertion" of the Word file by selecting the file directly from the Excel files on Office 365.
I am aware of the feature of "Print with insertion" is not available in SharePoint Online at present. The error [File not found] shows up when selected "Print with insertion" option of the Word file by selecting the file directly from the Excel files. There is a workaround which I can select the files after selected files has been downloaded on the local. However, the problem is we are not able to select files on HTTP and it takes a while if required to save the files on local once.
I hope the feature will implemented to select the files directly on Office 365 and the function of "Excel file can be used the Print with insertion" on Word will be added as well.