provide an easy way to sync multiple document libraries at once
Compared to the intial configuration wizard provided by SharePoint Workspace, OneDrive for Business (and SharePoint) are lacking a user-friendly way to sync all document libraries of a SharePoint Site at once.
Currently the user has to click through each document library of a site when starting to build up the sync-connections. There should be an better way to do that: Like a single Hyperlink e.g. "sync this site". Clicking this link will give the user the Chance to select the document libraries he wants to sync with OneDrive for Business.
Ben Gidley commented
Please add this - OneDrive for Mac keeps screwing up and reseting my sync. It then takes ages to re-add all my sharepoint sites (one by one) to sync them!