Share files not URLs
This program and OneDrive as a whole needs to stop trying to get users to share links.
When I want to share a picture from a random website I can do it directly but with OneDrive you force me to download the photo to share it. Your default share action is to share a URL. I never want or need to do that. Just let us send files. It's infinitely more useful.