If multiple users logon to a single PC, and sync SharePoint libraries, they will create duplicate local copies of all the files in the library. A common location should be automatically chosen for SharePoint file sync and access to libraries/folders beneath it should match SharePoint permissions.