Finder Integration Broke on macOS Mojave
After I upgraded to macOS Mojave, I no longer see the check mark overlays on folders in OneDrive. I have Finder Integration selected in Finder Extensions. I ran the ResetOneDriveAppStandalone script, but that didn't fix the problem.
Try just Re-launching Finder
Hold control+option then click Finder in the dock and select Relaunch