Allow multiple partners to upload files in a public folder that I have shared without loging in to MSA or any other account.

This is a very common scenario for remote collaboration. i.e. someone wants to send a sample model or video. It generates friction with our customers at the very early stage of introduction.