Wanted to provide an update: while this is not in our immediate roadmap, I’ll share with our team to put this in our future planning process.Johannes Meyer commented
It is absolutely crazy that this isn't a built in function. I'm getting rather sick of using OneDrive. Their functionality is lagging way behind googles equivalent services. Not only that, I just had to rewrite my entire post after logging in wiped what I had written.
Come on microsoft, get it together.