Thanks for the suggestion. We’ll take a look as part a future design update.Pedro commented
This problem is incredibly frustrating and completely prevents me from using OneDrive. Even on landscape mode, it does not show full filenames. In landscape, it is even worse as there is lots of wasted whitespace and the filename columns shows even less information.