Thank you for the feedback. We are working on it and will have more to share in the next few months.
As we announced last week, we will be rolling out an option to upgrade your 1TB O365 plan in 200GB blocks. See this blog post for more details.
We are thinking about how to add support for metadata views and editing in OneDrive experiences. Please share your thoughts in the comments section.