I’m going to open this one back up. We are working to add support to filter the Android photos view to include all photos or those only in the Pictures folder, for all users not only for Samsung Gallery Sync customers.
An error occurred while saving the commentMassimiliano Fares commented
I agree 100%, if you have any sort of different images files in documents folder those will be shown into photos even they are not meant to be there.
Please update the app with the "show only photos" option of the PC app and website